englishdeutsch

Kuchnia mazurska

Turyści, przyjeżdżający na Mazury oczekują, że będą mieli okazję popróbować specjałów mazurskiej kuchni regionalnej.

Rzadko kto uświadamia sobie fakt, że na Mazurach po roku 1945 nastąpiła prawie całkowita wymiana ludności i w chwili obecnej coś takiego, jak tradycyjna kuchnia mazurska w żywym wydaniu nie istnieje.

W naszym regionie mieszka wielu przesiedleńców z byłych terenów wschodnich (obecnie litewskich i białoruskich). Jest tutaj wielu Ukraińców przesiedlonych przymusowo w ramach akcji Wisła. Bardzo wielu obecnych mieszkańców Mazur pochodzi z pobliskich Kurpi i innych obszarów północnego Mazowsza.

Obecna kuchnia mazurska jest zlepkiem tego wszystkiego, co nowi osiedleńcy ze sobą przywieźli.
Kuchnia mazurska zniknęła wraz z Mazurami, zmuszonymi do emigracji do Niemiec.

Zachowało się na szczęście jeszcze wiele oryginalnych książek kucharskich i przepisów.

W naszym Pensjonacie jest okazja popróbować smaku oryginalnych potraw mazurskich oraz wschodniopruskich, takich jak:

wschodniopruska kartoflanka
kiełbasa w piwie i cebuli
faszerowana cebula
kluski ziemniaczane
czy np.
„Szmurkul" i „Siekana słoma"

klik - następna fotka

Ryba w piwie

klik - następna fotka

Wschodniopruska kartoflanka

klik - następna fotka

Ryba z patelni

klik - następna fotka

Siekana Słoma

klik - następna fotka

Ryba z grzybami

klik - następna fotka

Cebula z farszem

klik - następna fotka

Ślepa Kura

klik - następna fotka

kluski ziemniaczane